piątek, 2 listopada 2012

List do Komańczy od mamy Zofii



         W liście, poza troską o powrót syna z wakacji, w dwóch miejscach przewija się wątek powrotu całej rodziny do Warszawy po trzech latach pobytu we Lwowie. Ostatecznie do przeprowadzki wtedy nie doszło i wybuch wojny zastał rodzinę Waydyków we Lwowie.
To naprawdę były już ostatnie spokojne dni rodziny przed wielką zawieruchą wojenną i powojenną. Na kopercie jako adres zwrotny została podana siedziba I Komisariatu Policji Państwowej przy ul. Kazimierza Wielkiego 30 we Lwowie, w którym pracował komisarz Józef Bohdan Waydyk.

Drogi Zbyszku!
                 
         List Twój adresowany do tatusia otrzymaliśmy. Nie pisaliśmy, bo nic ważnego, a zresztą prędko się zobaczymy. Zbliża się termin Twego powrotu, a więc śpieszę się obecnie parę słów napisać do Ciebie. Chciałam ci przypomnieć, abyś wszystko zabrał, a pościel zwinął w dywanik kolorowy i paski. Nie zapomnij o jakich pantoflach i włóż do torby gimnastyczny, którą miałeś. Zrób to sobie wcześniej, nie w ostatnią godzinę. Walizkę ściągnij paskiem, bo się rozsypie przy niesieniu. Przypominam, bo przecież nie będziesz pamiętał o tem wszystkim.                                                                   
        Po otrzymaniu tego listu zaraz napisz do nas, gdyż zostanie parę dni do Twego przyjazdu, a przecież chcemy Ciebie spotkać na dworcu. Patrz nie ociągaj się z odpisem, aby nie było za późno. Dowiedz się o dokładny przyjazd dnia i godziny i napisz zaraz. Również potrzebny jest nam dzień Twego przyjazdu bo Tatuś ma jechać do Warszawy we środę to 2-go, wróci 3 lub 4-go, więc musi być w dzień Twego przyjazdu. Jeśli wracasz przed czwartym, to musi jechać po Twoim przyjeździe. Chciałam koniecznie, aby był przed niedzielą w Warszawie, aby nareszcie wiedzieć co jest z nami. Jeżeli przyjedziesz 4-go po południu, więc będzie mógł jechać 2-go.                                                                  
       U nas kilka dni pada deszcz i jest zupełnie zimno. Martwię się, bo mam wrażenie, że tam gdzie jesteś jest taka senna pogoda. Prawdopodobnie w całej Polsce jest taka pogoda. Ciekawe czy jeszcze będzie ciepło nim wyjedziesz, aby mieć dobre wrażenie. Więcej nie piszę bo nic nowego, a chce mi się spać, bo jest już późno. Pamiętaj o wszystkich moich przypomnieniach dokładnie. Pisz zaraz, bo dni są wyliczone jak widzisz dokładnie. Chcę aby była jakaś dokładniejsza wiadomość o przeniesieniu nim przyjedziesz.                                                                                                                                                                                 Całujemy Cię  Twoja Mamusia                                                                                                                                               
Koperta tym razem zachowała się w dobrym stanie:                                                     Adresat: WielmożnyPan                                                                                                                                           ZbigniewWaydyk                                                                                                                                                        Komańcza (dwór)                                                                                                                                                             pod Sanokiem
woj.Lwów                                                                                                                                                    Nadawca:                                                                                                                                                                        Zofia Szumowska-Waydyk                                                                                                                                      ul. Kazimierza Wielkiego No30                                                                                                                                            I Kom. P.P Lwów

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz